口譯員即席筆記的6個秘訣 - Shirky's Notebook

2017年10月31日 星期二

口譯員即席筆記的6個秘訣


前陣子我的好朋友分享一篇文章:  IELTS、TOEFL越難越有效:口譯員筆記法,裡頭Emily Yih提到她當口譯員即席筆記的6個秘訣,我認為非常值得學習。通常很多人在會議中努力作筆記,但只是把每一個人的發言記錄下來,這樣並沒有太大的效果,這種筆記也很難再次閱讀。應用這些秘訣,你可以快速作筆記,把多餘的時間用來統整資訊、發問、以及提出解方。
#視覺化好好玩